Keine exakte Übersetzung gefunden für صدور الكتاب
Jornalismus
Literatur
Kommunikation
Religion
Übersetzen Französisch Arabisch صدور الكتاب
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
صدور {الكِتابِ أو الطَّابَع إلخ}، {صحافة}mehr ...
-
livret (n.) , {lit.}كِتاب {أدب}mehr ...
-
livre (n.) , {Objets}, {lit.}كِتاب {أدب}mehr ...
-
écrit (n.) , {lit.}كِتاب {أدب}mehr ...
-
ouvrage (n.) , {Objets}, {lit.}كِتاب {أدب}mehr ...
-
bouquin (n.) , {lit.}كِتاب {أدب}mehr ...
- mehr ...
-
légation (n.)mehr ...
-
كتاب {اتصالات}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
missive (n.) , {com.}كِتَاب {اتصالات}mehr ...
-
كتاب {أدب}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
présenter (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
كتاب القداس {دين}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
reliure (n.)mehr ...
Textbeispiele
-
Lancement d'un livre par l'Université des Nations Uniesإعلان جامعة الأمم المتحدة عن صدور كتاب
-
Lancement de livre (organisé par la Mission permanente de la Suisse)الإعلان عن صدور كتاب (تنظمه البعثة الدائمة لسويسرا)
-
Le montant et les modalités de ce remboursement sont arrêtés par le Secrétaire général.ينبغي صدور إذن كتابي بالسفر قبل القيام به.
-
Leurs réponses ont été récapitulées dans un nouveau volume intitulé Rescue Mission 2, dans lequel ont été réexaminées les questions soulevées à la Conférence de Rio.وأسفر ذلك عن صدور كتاب ثان هو مهمة الإنقاذ 2002 والذي أُعيدت فيه دراسة القضايا التي أُثيرت في ريو.
-
Une table ronde, organisée par l'Université des Nations Unies avec le Programme paix et gouvernance, à l'occasion du lancement du livre intitulé Ideals & Reality: Can the UN Promote Democracy?, aura lieu le jeudi 2 décembre 2004 de 15 à 17 heures dans l'Auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld.تعقد حلقة نقاش تنظمها جامعة الأمم المتحدة بالاشتراك مع برنامج السلام والحكم، بمناسبة الإعلان عن صدور الكتاب ” :Can the UN Promote Democracy?
-
Depuis sa publication, plus de 9 000 exemplaires ont été distribués.ومنذ صدور هذا الكتاب طُلبت منه ما يزيد على 000 9 نسخة.
-
Lancement du livre intitulé “Cowardly Lions : Missed Opportunities to Prevent Deadly Conflict and State Collapse” (organisé par l'ANU-Haïti, en collaboration avec le Département des affaires politiques)حفل بمناسبة صدور الكتاب المعنون ”الأسود الجبانة: الفرص الضائعة التي حالت دون منع الصراعات المميتة و انهيار الدول (Cowardly Lions: Missed Opportunities to Prevent Deadly Conflict and State Collapse)“ (تنظمه رابطة الأمم المتحدة في هايتي، بالتعاون مع إدارة الشؤون السياسية)
-
Lancement du livre intitulé “Cowardly Lions : Missed Opportunities to Prevent Deadly Conflict and State Collapse” (organisé par l'ANU-Haïti, en collaboration avec le Département des affaires politiques)حفل بمناسبة صدور الكتاب المعنون ”الأسود الجبانة: الفرص الضائعة لمنع الصراعات المميتة والحيلولة دون انهيار الدول (Cowardly Lions: Missed Opportunities to Prevent Deadly Conflict and State Collapse)“ (تنظمه رابطة الأمم المتحدة في هايتي، بالتعاون مع إدارة الشؤون السياسية).
-
Lancement du livre intitulé “Cowardly Lions : Missed Opportunities to Prevent Deadly Conflict and State Collapse” (organisé par l'ANU-Haïti, en collaboration avec le Département des affaires politiques)حفل بمناسبة صدور الكتاب المعنون "الأسود الجبانة: الفرص الضائعة لمنع الصراعات المميتة والحيلولة دون انهيار الدول (Cowardly Lions: Missed Opportunities to Prevent Deadly Conflict and State Collapse)" (تنظمه رابطة الأمم المتحدة في هايتي، بالتعاون مع إدارة الشؤون السياسية).
-
À l'occasion de la Journée des droits de l'homme, le livre intitulé “La face des droits de l'homme” sera lancé aujourd'hui 10 décembre 2004 à 13 h 15 dans la salle de conférence 3.بمناسبة يوم حقوق الإنسان، يُعلن عن صدور الكتاب المعنون ”The Face of Human Rights“، (وجه حقوق الإنسان)، اليوم، 10 كانون الأول/ديسمبر 2004، الساعة 15/13، في غرفة الاجتماعات 3.